ReadyPlanet.com
dot dot
dot
สั่งซื้อหนังสือเรียนภาษาจีน jiewfudao
dot
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 1
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 2
bulletสมุดคัดคำศัพท์ภาษาจีน
dot
สมัครสมาชิก
dot
bulletคลิ๊กนี้ สำหรับท่านที่ต้องการสมัครสมาชิก
dot
Login สมาชิก
ชื่อผู้ใช้ :
รหัสผ่าน :
เข้าสู่ระบบอัตโนมัติ :
bullet ลืมรหัสผ่าน
dot
dot
教你如何跟jiewfudao.com自学:แนะนำมือใหม่หัดเรียนภาษาจีนออนไลน์กับเว็บพี่จิ๋ว
dot
bulletคลิ๊กนี้ สำหรับน้องใหม่
dot
คลิปสอนภาษาจีนพื้นฐาน jiewfudao
dot
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 1
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 2
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 3
dot
主要内容: เนื้อหาหลักในเว็บไซด์
dot
bullet基础汉语: ภาษาจีนพื้นฐาน
bullet汉语教程: บทเรียนภาษาจีนพื้นฐาน
bullet外贸汉语口语:บทเรียนการพูดภาษาจีนธุรกิจ
bullet汉语语法:ไวยากรณ์จีน
bullet中文常用句子:ประโยคภาษาจีนที่ใช้บ่อยในวิชาชีพและสถานการณ์
dot
各种专业词汇:คำศัพท์เฉพาะประเภทต่าง ๆ
dot
bullet汉语成语:สุภาษิตจีน A-Z
bullet人与家庭词汇:หมวดมนุษย์และชีวิตในครอบครัว
bullet社会与文化词汇:หมวดสังคมและวัฒนธรรม
bullet饮食词汇 :หมวดอาหารและเครื่องดื่ม
bullet贸易专业词汇:หมวดคำศัพท์เฉพาะทางธุรกิจ
bullet其他词汇:หมวดคำศัพท์เฉพาะอื่น ๆ
dot
เรื่องเล่าชาวจีน กับป้าทุเรียน
dot
bulletน่าทึ่ง ! ยาสระผมของคนจีนสมัยโบราณ
dot
中国吉祥象征108 สิ่งมิ่งมงคลจีน โดย อ.ปิยะแสง จันทรวงศ์ไพศาล
dot
bulletเทพเจ้าสัญลักษณ์มงคล
bulletเครื่องหมายและเครื่องใช้มงคล
bulletอักษรมงคล
bulletสถาปัตยกรรมมงคล
bulletต้นไม้และดอกไม้มงคล
dot
เนื้อหาอื่น ๆ ที่มีประโยชน์
dot
bullet中国历史:ประวัติศาสตร์จีน
bullet中国文化วัฒนธรรมจีน
bullet中国地理ภูมิศาสตร์จีน
bullet准备祭祀食物及金纸:จัดโต๊ะไหว้-พับกระดา
bullet中国结:เรียนถักเชือกจีนกับ..พี่อั้ม
bullet中医(泰) แพทย์แผนจีนและสุขภาพ(บทความภาษาไทย)
bullet中国节日:ประเพณีและเทศกาลจีน
bullet中国古代服饰与发式:ทรงผมจีนโบราณ
bullet中文求职: ภาษาจีนสำหรับการสมัครงาน
dot
好内容与网站:เว็บไซด์ที่มีประโยชน์
dot
bullet华侨崇圣大学:มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
bulletเรียนภาษาจีนธุรกิจผ่านเเล็กเชอร์กับ น้องตั๊ก
bullet笔顺 ลำดับขีด
bullet中英词典与翻译:พจนานุกรม / แปลภาษา
bullet中英翻译:แปลภาษา
bullet中医(中)แพทย์แผนจีน(ภาษาจีน)
bullet中国历史朝代:ลำดับราชวงศ์จีน
bullet成语故事:นิทานคติจีน
bullet中国经济:ดัชนีเศรษฐกิจ
bullet台湾汉语水平考试:ทดสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีนของไต้หวัน
bullet中国汉语水平考试:HSK
bullet练习听力:ฝึกฟังภาษาจีน
bullet电视剧:ดูทีวีจีน
bullet看电视剧练习汉语听力:ฝึกภาษาผ่านหนังจีนกับ..พี่อวี้ถัง
bullet听小说:ฝึกฟังผ่านนวนิยายจีน
bullet画画儿:หัดวาดภาพจีน
bullet游戏:เล่นเกมจีน-จีน
bullet拼音游戏:เกมพินอิน
bulletสำนวนจีนที่ควรรูู้
dot
สมาชิกสถานศึกษา
dot
bulletรายนามสถานศึกษาที่เป็นสมาชิกกับเว็บไซด์จิ๋วฝูเต่า
dot
友情链接:เว็บเพื่อนบ้าน
dot
bulletนิตยสารจีนไทย 2 ภาษา
bulletwww.cecthai.com
bulletLove Chinese Club
bulletwww.all-chinese.com
bulletwww.joy2china.com
bulletwww.milesiam.org
bulletwww.ef.co.th
bulletศูนย์จีนศึกษา มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร
bulletโรงเรียนพระโขนงพิทยาลัย
bulletโรงเรียนสตรีระนอง
bulletโรงเรียนเซนต์โยเซฟ บางนา
bulletโรงเรียนราชินีบูรณะ
bulletโรงเรียนพิมายวิทยา จ.นครราชสีมา
dot
โฆษณาสนับสนุน jiewfudao.com
dot
bulletK79 รับแลกเงินเรทดีกว่าธนาคาร
bulletบริิการรับส่งสินค้าด้วยรถสิบล้อ
bulletรับแลกเปลี่ยน โอนเงินตราทุกสกุล


สั่งซื้อหนังสือภาษาจีนพื้นฐาน 1
http://www.k79exchange.com/


หลิว 柳 article

วันพุธที่ 2 เมษายน 2557 www.jiewfudao.com

หลิว เป็นคำไทยที่ทับศัพท์มาจากภาษาจีนว่า หลิ่ว สำหรับชาวจีนแล้ว คำว่า หลิ่ว ซึ่งรวมถึงใบหลิวและต้นหลิว เป็นพืชสิริมงคลสำหรับการกราบไหว้บูชาพระเช่นเดียวดอกบัวในพุทธศาสนาฝ่ายมหายาน   

การเลือกใช้กิ่งหลิว, ใบหลิว และต้นหลิว เป็นสัญลักษณ์มงคลนั้น มาจากสำเนียงอ่านคำว่า หลิ่วออกเสียงใกล้เคียงกับ หลิวที่แปลว่า เหลือ, เหลือไว้ ในประเด็นนี้น่าสนใจยิ่งตรงที่คนจีนมักชอบเสียงอันเป็นมงคลนามมาแต่ไหนไร ดังนั้น อะไรก็ตามที่ได้มาแล้วนั้นยังเหลือไว้ให้เราตลอดไป ใช้อย่างไรก็ไม่มีวันหมด ด้วยเหตุนี้หลิวจึงกลายมาเป็นสัญลักษณ์ของโชคลาภ,ความสุข,ความร่ำรวยที่หลงเหลือเอาไว้ (เป็นความมงคลที่ไม่มีวันหมดแล้วยังมีเหลือไว้อีกในภายหลัง)

นอกจากนี้ หลิวยังเป็นสัญลักษณ์ของการได้รับการเลื่อนยศเลื่อนตำแหน่ง ดังนั้น หากในภาพวาดจิตรกรรมวาดเป็นรูปต้นหลิวกับดอกโบตั๋น ก็จะหมายความว่า ขอให้ท่านมีตำแหน่งหน้าที่การงานที่สูงๆ และร่ำรวยเงินทอง หากใช้ต้นหลิวกับต้นสน ก็จะหมายความว่า ขอให้ท่านได้เลื่อนยศตำแหน่ง และมีอายุที่ยืนยาว

กล่าวกันว่า ในพระหัตถ์ของเจ้าแม่กวนอิมจะมีกิ่งหลิวและใบหลิวอยู่ในแจกันตลอดเวลา หลิวจึงเป็นพืชวิเศษที่ชาวจีนเคารพบูชา เมื่อเจ้าแม่กวนอิมประทานพรใดๆก็จะใช้กิ่งหลิวนั้นประพรมน้ำให้แก่ผู้รับ น้ำจากใบหลิวจึงเป็นน้ำศักด์สิทธิ์(น้ำมนต์)ที่สร้างความเป็นศิริมงคลแก่ชีวิต

ในอดีตนั้น หลิวยังเป็นสัญลักษณ์ของการอวยพรให้เจริญรุ่งเรืองในหน้าที่การงานสมัยก่อนเมื่อผู้ใดที่สอบเข้ารับราชกาลได้ ก่อนเดินทาง ญาติมิตรและชาวบ้าน ก็จะนิยมนำกิ่งหลิวมาให้ที่หน้าประตูเมืองทางทิศตะวันออก เป็นความหมายถึง การอวยพรให้มีความสำเร็จในการรับราชกาล และขอให้ได้รับการเลื่อนยศเลื่อนตำแหน่งในเร็ววัน”

ในภาพจิตรกรรมเชิงสัญลักษณ์ของหลิว จะแสดงลำต้นที่โค้งโน้มลง กิ่งที่โน้มเอียงแลดูสุภาพและงดงาม ในบทกวีจีนโบราณมักนิยมนำหลิวมาเปรียบเทียบกับความงามของหญิงสาว เช่น ขนคิ้วที่โค้งเรียว ดั่งใบหลิว หรือเอวที่เล็กดั่งหลิว เป็นต้นรวมทั้งยังอุปมัยเปรียบเทียบกับดรุณี (เด็กสาว) ว่าเหมือนหลิวใบอ่อนที่งดงามชวนมอง

ผู้พิมพ์บทความ : ด.ช.พงษกฤต  กวยานนท์

 

อ้างอิงจาก  : 

-       หนังสือ 108 ลัญลักษณ์จีนปิยะแสง จันทรวงศไพศาล

-        http://www.exam58.com/gspt/2986.html

-        http://www.yocity.cn/view/13099.html




ต้นไม้และดอกไม้มงคล

牡丹 โบตั๋น article
梅 เหมย article
松 ต้นสน article
竹 ไผ่ article
岁塞三友 สามสหายแห่งเหมันต์ article



[1]

ความคิดเห็นที่ 1 (163733)
avatar
ชุติกาญจน์ ธัญญารักษ์

 ลูกสาวชื่อN้กิ่งหลิวคะ  ภูมิใจคะกับชื่อนี้  เหมือนเค้าเป็นมงคลของครอบครัว

ผู้แสดงความคิดเห็น ชุติกาญจน์ ธัญญารักษ์ (chutikarn-at-tualek-dot-com)วันที่ตอบ 2016-04-14 08:42:10 IP : 49.230.232.234



[1]


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล


Copyright © 2010 All Rights Reserved.
http://www.k79exchange.com/