ReadyPlanet.com
dot dot
dot
สั่งซื้อหนังสือเรียนภาษาจีน jiewfudao
dot
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 1
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 2
bulletสมุดคัดคำศัพท์ภาษาจีน
dot
สมัครสมาชิก
dot
bulletคลิ๊กนี้ สำหรับท่านที่ต้องการสมัครสมาชิก
dot
Login สมาชิก
ชื่อผู้ใช้ :
รหัสผ่าน :
เข้าสู่ระบบอัตโนมัติ :
bullet ลืมรหัสผ่าน
dot
dot
教你如何跟jiewfudao.com自学:แนะนำมือใหม่หัดเรียนภาษาจีนออนไลน์กับเว็บพี่จิ๋ว
dot
bulletคลิ๊กนี้ สำหรับน้องใหม่
dot
คลิปสอนภาษาจีนพื้นฐาน jiewfudao
dot
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 1
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 2
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 3
dot
主要内容: เนื้อหาหลักในเว็บไซด์
dot
bullet基础汉语: ภาษาจีนพื้นฐาน
bullet汉语教程: บทเรียนภาษาจีนพื้นฐาน
bullet外贸汉语口语:บทเรียนการพูดภาษาจีนธุรกิจ
bullet汉语语法:ไวยากรณ์จีน
bullet中文常用句子:ประโยคภาษาจีนที่ใช้บ่อยในวิชาชีพและสถานการณ์
dot
各种专业词汇:คำศัพท์เฉพาะประเภทต่าง ๆ
dot
bullet汉语成语:สุภาษิตจีน A-Z
bullet人与家庭词汇:หมวดมนุษย์และชีวิตในครอบครัว
bullet社会与文化词汇:หมวดสังคมและวัฒนธรรม
bullet饮食词汇 :หมวดอาหารและเครื่องดื่ม
bullet贸易专业词汇:หมวดคำศัพท์เฉพาะทางธุรกิจ
bullet其他词汇:หมวดคำศัพท์เฉพาะอื่น ๆ
dot
中国吉祥象征108 สิ่งมิ่งมงคลจีน โดย อ.ปิยะแสง จันทรวงศ์ไพศาล
dot
bulletเทพเจ้าสัญลักษณ์มงคล
bulletเครื่องหมายและเครื่องใช้มงคล
bulletอักษรมงคล
bulletสถาปัตยกรรมมงคล
bulletต้นไม้และดอกไม้มงคล
dot
เนื้อหาอื่น ๆ ที่มีประโยชน์
dot
bullet中国历史:ประวัติศาสตร์จีน
bullet中国文化วัฒนธรรมจีน
bullet中国地理ภูมิศาสตร์จีน
bullet准备祭祀食物及金纸:จัดโต๊ะไหว้-พับกระดา
bullet中国结:เรียนถักเชือกจีนกับ..พี่อั้ม
bullet中医(泰) แพทย์แผนจีนและสุขภาพ(บทความภาษาไทย)
bullet中国节日:ประเพณีและเทศกาลจีน
bullet中国古代服饰与发式:ทรงผมจีนโบราณ
bullet中文求职: ภาษาจีนสำหรับการสมัครงาน
dot
好内容与网站:เว็บไซด์ที่มีประโยชน์
dot
bullet华侨崇圣大学:มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
bulletเรียนภาษาจีนธุรกิจผ่านเเล็กเชอร์กับ น้องตั๊ก
bullet笔顺 ลำดับขีด
bullet中英词典与翻译:พจนานุกรม / แปลภาษา
bullet中英翻译:แปลภาษา
bullet中医(中)แพทย์แผนจีน(ภาษาจีน)
bullet中国历史朝代:ลำดับราชวงศ์จีน
bullet成语故事:นิทานคติจีน
bullet中国经济:ดัชนีเศรษฐกิจ
bullet台湾汉语水平考试:ทดสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีนของไต้หวัน
bullet中国汉语水平考试:HSK
bullet练习听力:ฝึกฟังภาษาจีน
bullet电视剧:ดูทีวีจีน
bullet看电视剧练习汉语听力:ฝึกภาษาผ่านหนังจีนกับ..พี่อวี้ถัง
bullet听小说:ฝึกฟังผ่านนวนิยายจีน
bullet画画儿:หัดวาดภาพจีน
bullet游戏:เล่นเกมจีน-จีน
bullet拼音游戏:เกมพินอิน
bulletสำนวนจีนที่ควรรูู้
dot
สมาชิกสถานศึกษา
dot
bulletรายนามสถานศึกษาที่เป็นสมาชิกกับเว็บไซด์จิ๋วฝูเต่า
dot
友情链接:เว็บเพื่อนบ้าน
dot
bulletนิตยสารจีนไทย 2 ภาษา
bulletwww.cecthai.com
bulletLove Chinese Club
bulletwww.all-chinese.com
bulletwww.joy2china.com
bulletwww.milesiam.org
bulletwww.ef.co.th
bulletศูนย์จีนศึกษา มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร
bulletโรงเรียนพระโขนงพิทยาลัย
bulletโรงเรียนสตรีระนอง
bulletโรงเรียนเซนต์โยเซฟ บางนา
bulletโรงเรียนราชินีบูรณะ
bulletโรงเรียนพิมายวิทยา จ.นครราชสีมา
dot
โฆษณาสนับสนุน jiewfudao.com
dot
bulletK79 รับแลกเงินเรทดีกว่าธนาคาร
bulletบริิการรับส่งสินค้าด้วยรถสิบล้อ
bulletรับแลกเปลี่ยน โอนเงินตราทุกสกุล


สั่งซื้อหนังสือภาษาจีนพื้นฐาน 1
http://www.k79exchange.com/


面试常见问题 คำถามสัมภาษณ์งานภาษาจีนที่พบบ่อย 2 article

วันอังคารที่ 18 กันยายน 2555 www.jiewfudao.com

           

* 介绍你自己。

jièshào nǐ zì jǐ.

เจี้ยะซ่าว หนี่ จื้อจี่.

แนะนำตัวตุณเอง

 

* 你对我们公司有什么样的了解?

 nǐ duì wǒmen gōngsī yǒu shénme yàng de liáojiě?

 หนี่ ตุ้ย หว่อเมิน กงซือ โหย่ว เสินเมอ ย่าง เตอ เหลียวเจี่ย?

คุณรู้อะไรเกี่ยวกับบริษัทเราบ้าง

(พี่จิ๋วขอแปลตามสำนวนไทยน่ะค่ะ แปลตรงตัวแล้วมันแปลก ๆ ค่ะ)

  

* 为什么你希望来我们公司工作?

 wèi shénme nǐ xīwàng lái wǒmen gōngsī gōngzuò?

 เว่ย เสินเมอ หนี่ ซีว่าง หลาย หว่อเมิน กงซือ กงจั้ว?

เพราะอะไรคุณจึงหวังที่จะมาทำงานกับบริษัทเรา

 

* 你可以为我们完成哪些其他人做不到的事情?

nǐ kěyǐ wèi wǒmen wánchéng nǎ xiē qítā rén zuò bú dào de shì qíng?

หนี่ เขออี่ เว่ย หว่อเมิน หวานเฉิง หน่าเซีย ฉีทา เหยิน จั้ว ปู๋เต้า เตอ ซื่อฉิง?

คุณสามารถทำงานที่คนอื่นทำให้เราไม่ได้ ให้สำเร็จได้หรือไม่

  

* 你觉得这个职位最吸引你的地方是什么?最不吸引你的地方又是什么?

 nǐ juédé zhè gè zhíwèi zuì xīyǐn nǐ de dìfāng shì shénme? zuì bù xī yǐn nǐ de dì fāng yòu shì shénme?

หนี่ เจวี๋ยเต๋อ เจ้อ เก้อ จื๋อเว่ย จุ้ย ซีอิ๋น หนี่ เตอ ตี้ฟาง ซื่อ เสินเมอ? จุ้ย ปู้ ซีอิ๋น หนี่ เตอ ตี้ฟาง โย่ว ซื่อ เสินเมอ?

คุณรู้สึกว่าตำแหน่งนี้จุดที่ดึงดูดคุณมากที่สุดคืออะไร และจุดที่ไม่ดึงดูดคุณที่สุดคืออะไร

  

* 为什么我们应该雇佣你?

wèi shénme wǒmen yīnggāi gùyòng nǐ?

เว่ย เสินเมอ หว่อเมิน อิงกาย กู้ย่ง หนี่?

เพราะอะไรทางเราควรว่าจ้างคุณ

 

* 你希望在工作中能够获得什么?

 nǐ xīwàng zài gōngzuò zhōng nénggòu huòdé shénme? 

หนี่ ซีว่าง จ้าย กงจั้ว จง เหนิงโก้ว ฮั่วเต๋อ เสินเมอ?

คุณหวังว่าระหว่างการทำงานจะสามารถได้รับอะไร(จากการทำงาน)บ้าง

 

* 谈论一下你对你应聘的这个职位的定义。

 tánlùn yíxià nǐ duì nǐ yìngpìn de zhè gè zhíwèi de dìngyì.

ถานรุ่น อี๋เซี่ยะ หนี่ ตุ้ย หนี่ อิ้งพิ้น เตอ เจ้อ เก้อ จื๋อเว่ย เตอ ติ้งอี้.

พูดคุยหน่อยว่าคุณนิยามตำแหน่งงานนี้ที่คุณสมัครไว้ว่าอย่างไร

 

* 你会在公司工作多久?

nǐ huì zài gōngsī gōngzuò duōjiǔ?

หนี่ ฮุ่ย จ้าย กงซื่อ กงจั้ว ตัวจิว?

คุณจะทำงานที่บริษัทนานเท่าไหร่

  

* 你的管理方式是什么样的?

nǐ de guǎnlǐ fāngshì shì shénme yàng de?

 หนี่ เตอ กว๋านหลี่ ฟางซื่อ ซื่อ เสินเมอ ย่าง เตอ?

รูปแบบการจัดการของคุณเป็นอย่างไร

 

* 你是一个合格的经理吗?你可以举一些例子吗?

 nǐ shì yí gè hégé de jīnglǐ ma? nǐ kěyǐ jǔ yì xiē lì zi ma?

หนี่ ซื่อ อี๋เก้อ เหอเก๋อ เตอ จิงหลี่ มา? หนี เขออี๋ จวี่ อี้ เซีย ลี่ จึ มา?

คุณเป็นผู้จัดการที่มีคุณสมบัติหรือไม่ คุณสามารถยกตัวอย่างสักหน่อยได้ไหม

 

* 你认为作为一个经理最困难的事情是什么?

nǐ rènwéi zuò wéi yí gè jīnglǐ zuì kùnnán de shìqíng shì shénme?

หนี่ เยิ่นเหวย จั้วเหวย อี๋เก้อ จิงหลี่ จุ้ย คุ่นหนาน เตอ ซื่อฉิง ซื่อ เสินเมอ?

คุณว่าเป็นผู้จัดการ เรื่องที่ยากลำบากที่สุดคืออะไร

 

* 你为什么离开你现在的工作?

 nǐ wèi shénme líkāi nǐ xiànzài de gōngzuò?

หนี่ เว่ยเสินเมอ หลีคาย หนี่ เสี้ยนจ้าย เตอ กงจั้ว?

เพราะอะไรคุณถึงออกจากงานที่คุณทำอยู่ในปัจจุบัน

 

* 在你上一份工作中,你最喜欢哪个方面的特点?最不喜欢哪个?

 zài nǐ shàng yí fèn gōngzuò zhōng, nǐ zuì xǐhuān nǎ gè fāngmian de tèdiǎn? zuì bù xǐhuān nǎ gè?

จ้าย หนี่ ซ่าง อี๋ เฟิ่น กงจั้ว จง, หนี่ จุ้ย สี่ฮวาน หน่าเก้อ ฟางเมี่ยน เตอ เท่อเตี่ยน? จุ้ย ปู้ สี่ฮวาน หน่า เก้อ?

ระหว่างที่คุณทำงานที่เก่า คุณชอบจุดเด่นด้านไหนที่สุด และไม่ชอบด้านไหนที่สุด


อ้างอิงจาก

http://jiaren.org/2009/04/28/interview-questions/  

 http://learning.sohu.com/20051223/n241084361.shtml

 

 




中文求职: ภาษาจีนสำหรับการสมัครงาน

คำศัพท์และตัวอย่างการประกาศรับสมัครอาจารย์สอนภาษาจีน article
求職成功的秘訣 6 เคล็ดลับการสมัครงานสไตล์พี่จิ๋ว article
求职信: จดหมายสมัครงาน article
面试自我介绍:การแนะนำตนเองขณะสัมภาษณ์งาน article
中文个人简历 : โครงสร้างเรซูเม่ภาษาจีน article
求职登记表 ตารางลงทะเบียนสมัครงานภาษาจีน(บริษัทให้ผู้สมัครกรอก) article
面试常问问题: คำถามภาษาจีนที่พบบ่อยในการสัมภาษณ์งาน article
空姐面试问题 คำถามสัมภาษณ์งานพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน(แอร์โฮสเตรส) article
跟老板辞职的九句话: 9 ประโยค “ขอลาออก” article
职业词汇:คำศัพท์ประเภทงาน article
求职词汇:คำศัพท์เกี่ยวกับสมัครงานที่ควรรู้ article
คำศัพท์และตัวอย่างการประกาศรับสมัครอาจารย์สอนภาษาจีน article
学院与学系分类词汇รายชื่อคณะและภาควิชาของสถาบันอุดมศึกษา article
泰国大学名称:คำศัพท์ รายชื่อสถาบันอุดมศึกษาในประเทศไทย article



[1]

ความคิดเห็นที่ 1 (151174)
avatar
Wang tian song

 เป็นประสบการณ์ด้านการเรียนจีนกลางมากสำหรับผู้สนใจครับ

ผู้แสดงความคิดเห็น Wang tian song (Leminso1995-at-hotmail-dot-com) ตอบโดยสมาชิกวันที่ตอบ 2012-10-26 01:39:07 IP : 115.67.194.67


ความคิดเห็นที่ 2 (151175)
avatar
Wang tian song

 เป็นประสบการณ์ด้านการเรียนจีนกลางมากสำหรับผู้สนใจครับ

ผู้แสดงความคิดเห็น Wang tian song (Leminso1995-at-hotmail-dot-com)วันที่ตอบ 2012-10-26 01:45:37 IP : 115.67.194.67


ความคิดเห็นที่ 3 (151917)
avatar
จังโคลย

 good..

 

 

บาคาร่า                                           

ผู้แสดงความคิดเห็น จังโคลย วันที่ตอบ 2015-06-25 14:45:55 IP : 180.210.201.168


ความคิดเห็นที่ 4 (151962)
avatar
ปานู3

 แปลมาอย่างดี จีคลับ 

ผู้แสดงความคิดเห็น ปานู3 วันที่ตอบ 2015-08-24 20:01:59 IP : 176.67.84.161



[1]


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล


Copyright © 2010 All Rights Reserved.
http://www.k79exchange.com/