ReadyPlanet.com


คำว่า 向 ใช้ยังไงครับ
avatar
何龙 BUU


ช่วยหน่อยน่ะคับ คำว่า 向 ใช้ไงครับเจอ บ่อย มากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ



ผู้ตั้งกระทู้ 何龙 BUU (aokapang-at-hotmail-dot-com) กระทู้ตั้งโดยสมาชิก :: วันที่ลงประกาศ 2011-04-14 09:10:10


[1]

ความคิดเห็นที่ 1 (3291325)
avatar
CTTae

คำว่า 向หันหน้า.../มุุ่งหน้า... 对ต่อ... 朝หัน/ไปทาง...

สามคำนี้วิธีการใช้คล้ายกัน คือ ใช้เพื่อระบุทิศทาง/เป้าหมาย วิธีใช้คือ ขยายอยู่หน้าคำกริยา(การกระทำ) เช่น

向前走 เดิน"มุ่งไป"ข้างหน้า (วลีนี้ การกระทำคือ เดิน)
向学校开车ขับรถ "มุ่งไปทาง"โรงเรียน(วลีนี้การกระทำคือ ขับรถ)

对他说 พูด "ต่อ"เขา
对大家道歉 กล่าวขออภัย "ต่อ"ทุกคน

朝南开 เปิด"ให้"ด้านทิศเหนือ
朝天开枪 ยิงปืน"ใส่"ท้องฟ้า
朝我跑来 วิ่ง"ใส่"ฉัน วิ่ง"มาทาง"ฉัน

Credit โดย อี้  http://www.china2learn.com/board/

ผู้แสดงความคิดเห็น CTTae (CluBTeeN-at-hotmail-dot-com) ตอบโดยสมาชิกวันที่ตอบ 2011-04-16 09:28:29


ความคิดเห็นที่ 2 (3291353)
avatar
小麦子

1.向 ใช้กับคำกริยาที่เป็นวาจากริยา (言语性活动的动词)

你应该向他道歉。

这件事情我曾向老师说过了。

 

2.向 ใช้บ่งทิศทางของการกระทำไปในทิศทางใดทางหนึ่ง   

他向我挥挥手。

这趟列车开向南京。  ส่วนมากนิยมใช้ 开往 มากกว่า

他一言不发地向我笑了笑。

你向南边走就到(超市发)了。      -----》    รูปประโยค 向 +方位词+动词

 

ผู้แสดงความคิดเห็น 小麦子 วันที่ตอบ 2011-04-16 16:42:44


ความคิดเห็นที่ 3 (3291571)
avatar
何龙 BUU

ขอบ คุณ มากๆๆๆ น่ะ คับๆๆๆ  ที่ ช่วย ตอบ กระ ทู้ ผม ครับ

ผู้แสดงความคิดเห็น 何龙 BUU (aokapang-at-hotmail-dot-com) ตอบโดยสมาชิกวันที่ตอบ 2011-04-18 22:27:05



[1]


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล


Copyright © 2010 All Rights Reserved.
http://www.k79exchange.com/