เผยแพร่วันอังคารที่ 17 มีนาคม 2569 www.jiewfudao.com

        苏轼 Sū Shì ซูชื่อ ท่านเป็นยอดอัจฉริยะในสมัยราชวงศ์ซ่งเหนือ (北宋  Běisòngค.ศ. 1037–1101) เป็นทั้งนักวรรณกรรม (文学家 wénxué jiā ) จิตรกรและนักเขียนพู่กัน (书画家shūhuà jiā ) รวมถึงเป็นนักการเมือง (政治家 zhèngzhì jiā)  ท่านได้ตั้งนามแฝงของตัวเองว่า 东坡居士 Dōngpō Jūshì ตงโพ จวีซื่อ เรียกย่อๆ ว่า 东坡 Dōngpō ตงโพ แปลว่า "ผู้ปลีกวิเวกแห่งตงพัว" โดยชื่อ 苏轼 Sū Shì ซูชื่อ เป็นชื่อที่พ่อแม่ท่านตั้งให้ มีชื่อรองว่า 子瞻 zǐzhān จื่อจาน ผู้คนมักเรียกเขาว่า 苏东坡 Sū Dōngpō ซูตงโพ       

ชีวิตของท่านมีสีสันและน่าทึ่งมาก:

• อัจฉริยะผู้รอบรู้ : ท่านไปถึงระดับสูงสุดในหลากหลายสาขา ความเรียงหรือร้อยแก้ว (散文sǎnwén) ของท่านทรงพลังมาก และเป็นหนึ่งใน "แปดมหาปราชญ์แห่งราชวงศ์ถังและซ่ง" (唐宋八大家Táng Sòng Bā Dà Jiā) บทกวีซือ (诗shī เน้นสัมผัสจำนวนคำที่ตายตัว) ของท่านถูกเรียกคู่กับ หวงถิงเจียน (黄庭坚 Huáng Tíngjiān) ว่า "ซูหวง"(苏黄 Sū Huáng)

                                                         

                                                  黄庭坚 Huáng Tíngjiān หวงถิงเจียน                                                   

•  ท่านเป็นผู้ริเริ่มสไตล์บทกวีฉือ (词 - cí: กวีแบบเนื้อเพลงที่มีดนตรีประกอบ) แบบห้าวหาญ โดยถูกเรียกคู่กับ ซินชี่จี๋ (辛弃疾 - Xīn Qìjí) ว่า "ซูซิน" (苏辛 - Sū Xīn) นอกจากนี้ท่านยังเป็นปรมาจารย์ด้านการประดิษฐ์ตัวอักษรจีน (书法 - shūfǎ) หนึ่งใน "สี่ปรมาจารย์แห่งราชวงศ์ซ่ง" (宋四家- Sòng Sì Jiā) และการวาดภาพของท่านก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเป็นของตัวเอง 
•                                  
•                                                  辛弃疾 Xīn Qìjí ซินชี่จี๋
  
•  
• ชีวิตและการอุทิศตนของซูตงป้อ
• ขุนนางผู้มองโลกในแง่ดี: แม้เส้นทางการเป็นขุนนาง (仕途  shìtú) ของท่านจะขรุขระ และถูกลดตำแหน่งหลายครั้งเนื่องจากการต่อสู้ทางการเมือง ซึ่งไปไกลสุดถึงเกาะไห่หนาน (海南  Hǎinán) ในปัจจุบัน แต่ท่านก็ยังคงมองโลกในแง่ดีและใจกว้างเสมอ แม้ในยามยากลำบาก ท่านก็ยังสามารถค้นพบความสนุกของชีวิตได้
• มิตรของประชาชน: เมื่อท่านไปเป็นขุนนาง (为官 wéiguān) ในที่ต่างๆ ท่านได้ทิ้งผลงานการปกครองที่ดีเยี่ยมไว้มากมาย ตัวอย่างเช่น ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งเจ้าเมืองที่หางโจว (杭州  Hángzhōu) เขาได้ทำการขุดลอกทะเลสาบซีหู (西湖  Xīhú) และสร้างเขื่อนซูตี (苏堤  Sūdī) ที่มีชื่อเสียง
• ผู้ใช้ชีวิตเป็น: ท่านไม่ได้มีความสำเร็จแค่ทางด้านวรรณกรรม (文学成就  wénxué chéngjiù) ที่สูงส่งเพียงอย่างเดียว แต่ยังรักการใช้ชีวิตมาก ท่านมีความเชี่ยวชาญด้านอาหาร (美食 měishí) การหมักสุรา (酿酒 niàngjiǔ) และอื่นๆ อีกมากมาย เมนู "หมูตงพัว" (东坡肉 - Dōngpō ròu) ที่สืบทอดมาจนถึงปัจจุบันก็เป็นตัวอย่างที่ดี

• ---

  ความน่าสนใจของ "เขื่อนซูตี" (苏堤)

      เขื่อนนี้ไม่ได้สร้างขึ้นเพื่อความสวยงามเพียงอย่างเดียว แต่เกิดจากการนำโคลนที่ขุดลอกออกจากทะเลสาบซีหูมาถมเป็นทางเดินยาว เพื่อแก้ปัญหาการตื้นเขินของทะเลสาบและช่วยให้ชาวเมืองสัญจรได้สะดวกขึ้น ปัจจุบัน "รุ่งอรุณที่เขื่อนซูตีในฤดูใบไม้ผลิ" (苏堤春晓 - Sūdī chūn xiǎo) ยังเป็นหนึ่งในสิบจุดชมวิวที่สวยที่สุดของซีหูด้วยนะ

                                                                                                          Jiewfudao