ReadyPlanet.com
dot dot
dot
สั่งซื้อหนังสือเรียนภาษาจีน jiewfudao
dot
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 1
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 2
bulletสมุดคัดคำศัพท์ภาษาจีน
dot
สมัครสมาชิก
dot
bulletคลิ๊กนี้ สำหรับท่านที่ต้องการสมัครสมาชิก
dot
Login สมาชิก
ชื่อผู้ใช้ :
รหัสผ่าน :
เข้าสู่ระบบอัตโนมัติ :
bullet ลืมรหัสผ่าน
dot
dot
教你如何跟jiewfudao.com自学:แนะนำมือใหม่หัดเรียนภาษาจีนออนไลน์กับเว็บพี่จิ๋ว
dot
bulletคลิ๊กนี้ สำหรับน้องใหม่
dot
คลิปสอนภาษาจีนพื้นฐาน jiewfudao
dot
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 1
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 2
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 3
dot
主要内容: เนื้อหาหลักในเว็บไซด์
dot
bullet基础汉语: ภาษาจีนพื้นฐาน
bullet汉语教程: บทเรียนภาษาจีนพื้นฐาน
bullet外贸汉语口语:บทเรียนการพูดภาษาจีนธุรกิจ
bullet汉语语法:ไวยากรณ์จีน
bullet中文常用句子:ประโยคภาษาจีนที่ใช้บ่อยในวิชาชีพและสถานการณ์
dot
各种专业词汇:คำศัพท์เฉพาะประเภทต่าง ๆ
dot
bullet汉语成语:สุภาษิตจีน A-Z
bullet人与家庭词汇:หมวดมนุษย์และชีวิตในครอบครัว
bullet社会与文化词汇:หมวดสังคมและวัฒนธรรม
bullet饮食词汇 :หมวดอาหารและเครื่องดื่ม
bullet贸易专业词汇:หมวดคำศัพท์เฉพาะทางธุรกิจ
bullet其他词汇:หมวดคำศัพท์เฉพาะอื่น ๆ
dot
中国吉祥象征108 สิ่งมิ่งมงคลจีน โดย อ.ปิยะแสง จันทรวงศ์ไพศาล
dot
bulletเทพเจ้าสัญลักษณ์มงคล
bulletเครื่องหมายและเครื่องใช้มงคล
bulletอักษรมงคล
bulletสถาปัตยกรรมมงคล
bulletต้นไม้และดอกไม้มงคล
dot
เนื้อหาอื่น ๆ ที่มีประโยชน์
dot
bullet中国历史:ประวัติศาสตร์จีน
bullet中国文化วัฒนธรรมจีน
bullet中国地理ภูมิศาสตร์จีน
bullet准备祭祀食物及金纸:จัดโต๊ะไหว้-พับกระดา
bullet中国结:เรียนถักเชือกจีนกับ..พี่อั้ม
bullet中医(泰) แพทย์แผนจีนและสุขภาพ(บทความภาษาไทย)
bullet中国节日:ประเพณีและเทศกาลจีน
bullet中国古代服饰与发式:ทรงผมจีนโบราณ
bullet中文求职: ภาษาจีนสำหรับการสมัครงาน
dot
好内容与网站:เว็บไซด์ที่มีประโยชน์
dot
bullet华侨崇圣大学:มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
bulletเรียนภาษาจีนธุรกิจผ่านเเล็กเชอร์กับ น้องตั๊ก
bullet笔顺 ลำดับขีด
bullet中英词典与翻译:พจนานุกรม / แปลภาษา
bullet中英翻译:แปลภาษา
bullet中医(中)แพทย์แผนจีน(ภาษาจีน)
bullet中国历史朝代:ลำดับราชวงศ์จีน
bullet成语故事:นิทานคติจีน
bullet中国经济:ดัชนีเศรษฐกิจ
bullet台湾汉语水平考试:ทดสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีนของไต้หวัน
bullet中国汉语水平考试:HSK
bullet练习听力:ฝึกฟังภาษาจีน
bullet电视剧:ดูทีวีจีน
bullet看电视剧练习汉语听力:ฝึกภาษาผ่านหนังจีนกับ..พี่อวี้ถัง
bullet听小说:ฝึกฟังผ่านนวนิยายจีน
bullet画画儿:หัดวาดภาพจีน
bullet游戏:เล่นเกมจีน-จีน
bullet拼音游戏:เกมพินอิน
bulletสำนวนจีนที่ควรรูู้
dot
สมาชิกสถานศึกษา
dot
bulletรายนามสถานศึกษาที่เป็นสมาชิกกับเว็บไซด์จิ๋วฝูเต่า
dot
友情链接:เว็บเพื่อนบ้าน
dot
bulletนิตยสารจีนไทย 2 ภาษา
bulletwww.cecthai.com
bulletLove Chinese Club
bulletwww.all-chinese.com
bulletwww.joy2china.com
bulletwww.milesiam.org
bulletwww.ef.co.th
bulletศูนย์จีนศึกษา มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร
bulletโรงเรียนพระโขนงพิทยาลัย
bulletโรงเรียนสตรีระนอง
bulletโรงเรียนเซนต์โยเซฟ บางนา
bulletโรงเรียนราชินีบูรณะ
bulletโรงเรียนพิมายวิทยา จ.นครราชสีมา
dot
โฆษณาสนับสนุน jiewfudao.com
dot
bulletK79 รับแลกเงินเรทดีกว่าธนาคาร
bulletบริิการรับส่งสินค้าด้วยรถสิบล้อ
bulletรับแลกเปลี่ยน โอนเงินตราทุกสกุล


สั่งซื้อหนังสือภาษาจีนพื้นฐาน 1
http://www.k79exchange.com/


中秋节在林总家拜月亮:ไหว้พระจันทร์ที่บ้านเถ่าแก่หลิน ณ เมืองฝอซาน มณฑลกวางตุ้ง ประเทศจีน article

中秋节在林总家拜月亮:ไหว้พระจันทร์ที่บ้านเถ่าแก่หลิน ณ เมืองฝอซาน มณฑลกวางตุ้ง ประเทศจีน

วันศุกร์ที่ 19 กันยายน 2556 www.jiewfudao.com

         วันไหว้พระจันทร์ปีนี้ พี่จิ๋วมาทำงานที่เมืองฝอซาน มณฑลกวางตุ้ง ประเทศจีน  ทางเถ้าแก่ชาวจีนนามว่าหลิน อวี้เซวียน (林宇轩)ได้เชิญชวนเจ้านายพี่จิ๋ว คุณชาญณรงค์ กวยานนท์ และพี่จิ๋ว มาร่วมบรรยากาศวันไหว้พระจันทร์กับพวกเค้า พี่จิ๋วจึงถือโอกาสขออนุญาติทางเถ้าแก่หลินถ่ายภาพบรรยากาศ พร้อมทั้งขอความรู้เรื่องวันไหว้พระจันทร์ของทางบ้านเค้า เพื่อให้พี่ ๆ น้อง ๆ ชาวจิ๋วฝูเต่าได้มีความรู้ไปกับพี่จิ๋วด้วย  เอาหล่ะเรามาดูกันดีกว่าค่ะว่า พี่จิ๋วไปเอาอะไรมาฝากพวกเรากันบ้าง

         เถ้าแก่หลินเดินทางมารับพี่จิ๋วและเจ้านายที่โรงแรม เวลา 18:00 น. เพื่อมารับประทานอาหารเย็นร่วมกันกับครอบครัวของเค้า ระหว่างเดินทางเถ้าแก่หลินเล่าว่า ชาวจีนกว่าครึ่งให้ความสำคัญกับการรับประทานอาหารร่วมกันในครอบครัวในเทศกาลวันไหว้พระจันทร์มากกว่าวันตรุษจีนเสียอีก เนื่องจากมีความเชื่อว่าจะทำให้รักใคร่กลมเกลียวเหมือนกับความกลมของพระจันทร์ 

                    

                           จากภาพด้านขวาสุดยิ้มอย่างร่าเริงนั้นคือเถ้าแก่หลินค่ะ

                 แล้วผู้ชายตัวใหญ่ใส่เสื้อแขนสั้นสีน้ำตาลคือเจ้านายของพี่จิ๋วค่ะ                 

         เมื่อรับประทานอาหารร่วมกันเสร็จเรียบร้อย พวกเราจึงเดินทางต่อไปยังบ้านเถ้าแก่หลินเพื่อไปร่วมไหว้พระจันทร์กันค่ะ อาจารย์ที่จะแนะนำประเพณีไหว้พระจันทร์ในแบบฉบับบ้านเถ้าแก่หลินไม่ใช่ใครที่ไหน คือแม่ของเถ้าแก่หลินนามว่า คุณแม่อู๋ค่ะ เดี๋ยวพวกเราชาวจิ๋วฝูเต่าจะเห็นคุณแม่อู๋เป็นนางเอกในภาพตามที่จะได้เห็นต่อจากนี้ไปค่ะ

             คุณแม่อู๋ เริ่มจากการแนะนำก่อนว่า การไหว้พระจันทร์ของบ้านนี้ ได้ทำพอเป็นพิธีเท่านั้น จึงเป็นพิธีกรรมแบบเรียบง่าย เรามาเริ่มจากแนะนำว่ามีเครื่องเซ่นไหว้อะไรบ้างกันดีกว่าค่ะ

                                

                                                     กระดาษเงินกระดาษทอง

                               

                         กระดาษอันเชิญเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์และดวงจันทร์   

                                                               

ใบอันเชิญเทพเจ้าจากทั่วทุกสารทิศ เพื่อมาอวยพรให้ลูกหลานกตัญญู  ฉลาดเรียนรู้ สุขภาพร่างกายแข็งแรง อายุมั่นขวัญยืนร่ำรวยเงินทอง  ในใบนี้มีเทพเจ้าอยู่เต็มไปหมดเลยค่

                               

              ใบเบิกทางให้เหล่าทวยเทพมาเยี่ยมเยือนบ้านที่มีการไหว้พระจันทร์

                            

           อันนี้เป็นใบอันเชิญเทพ 8 เซียน (โป้ยเซียน) คลิ๊กนี้ เพื่อดูเนื้อหา 8 เซียน

                             

ผลไม้จะเลือกกลม ๆ เหมือนพระจันทร์ สีสด ๆ แดง ๆ แบบพระอาทิตย์ คุณแม่อู๋ว่าถ้าจะให้ดีต้องไหว้กล้วยหอมด้วย แต่ทางคุณแม่หาไม่ทัน กล้วยหอมเป็นตัวแทนของพระจันทร์ครึ่งเสี้ยวค่ะ

                             

ต้องมีเผือกด้วยค่ะ เผือกเป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์ เผือกเป็นพืชพื้นเมืองที่ปลูกง่าย ให้ผลผลิตสูง ต้นหนึ่งมีทั้งหัวใหญ่หัวเล็กที่แตกเป็นติ่ง เป็นหัวย่อยออกไปเป็นพรวน คนจีนเชื่อว่ากินเผือกจะทำให้ลูกหลานเจริญรุ่งเรือง มีช่องทางทำมาหากินค่ะ

                                    

  เตรียมเทียน ที่มีความหมายดี ๆ อาทิ ขอให้ครอบครัวอยู่เย็นเป็นสุข รำ่รวยมีเงินมีทอง ไว้จุดกันค่ะ

                                 

                                  จุดแรกที่ไหว้คือ ไหว้เทพเจ้าแห่งฟากฟ้า  

   

                                                         คุณแม่อู๋จุดธูปเทียนเตรียมไหว้ค่ะ

                                             

 ในถาดนอกจากผลไม้และเผือกแล้ว ยังมีน้ำชาและเหล้าขาว ขาดไม่ได้เลยคือขนมไหว้พระจันทร์ค่ะ

       

      การไหว้ของคุณแม่อู๋ เป็นอะไรที่แปลกตาสำหรับพี่จิ๋วมากค่ะ เพราะที่ผ่านมาพี่จิ๋วชินตากับการถือธูปแล้วอธิษฐาน แต่ของคุณแม่อู๋ เค้าใช้วิธีจุดไฟเผากระดาษแล้วถือไว้ในมืออธิษฐานชนิดไม่กลัวไฟจะลวกมือกันเลยหล่ะค่ะ พออธิษฐานเสร็จก็นำกระดาษลงถังค่ะ

                                             

     หลังจากเผากระดาษเสร็จ คุณแม่อู๋ได้เทเหล้าขาวและน้ำชาลงพื้น เพื่อเป็นการถวายแก่เทพเจ้าแห่งฟากฟ้า และเทพเจ้าทั่วสารทิศ 

   

เมื่อเสร็จจากการไหว้เทพเจ้าบนฟากฟ้าแล้ว จะมาไหว้จุดที่สองคือ เจ้าที่หน้าประตูบ้าน คุณแม่อู๋ได้เคลื่อนย้ายของไหว้ ถาดผลไม้อันเดิม และถังเผากระดาษมาที่ เจ้าที่หน้าประตูบ้าน (ขอบอกว่าไม่ใช่ตี่จู้น่ะค่ะ บ้านเถ้าแก่หลินไม่มีตี่จู้ค่ะ)

           

                                      คุณแม่อู๋จุดไฟในกระดาษเงินกระดาษทองแล้วเผาลงถัง

                                           

 หลังเผากระดาษเงินกระดาษทองลงถังเรียบร้อย คุณแม่อู๋เทน้ำชาและเหล้าขาวลงพื้นแก่เจ้าที่หน้าประตูบ้าน

 

คุณแม่อู๋ เคลื่อนถาดผลไม้ไปยังเจ้าแม่กวนอิมที่อยู่ในบ้าน เป็นจุดที่สามและเป็นจุดสุดท้ายในการไหว้ค่ะ แต่ครั้งนี้ถังที่เผากระดาษจะอยู่ข้างนอกบ้าน เพราะหากเผากระดาษในบ้าน จะทำให้อากาศภายในบ้านไม่ดีค่ะ

                                             

                      คุณแม่อู๋ จุดไฟใส่กระดาษเงินกระดาษทองอธิษฐานกับเจ้าแม่กวนอิม 

  

 คุณแม่อู๋ เดินถอยหลังออกไปทางประตูบ้านเพื่อนำกระดาษที่ถืออยู่ในมือไปไว้ในถังที่อยู่นอกบ้าน พี่จิ๋วถามว่าเป็นการถือเคล็ดอะไรรึเปล่า คุณแม่อู๋บอกว่า มีอยู่ 2 เหตุผล เหตุผลแรกคือ เพื่อเป็นการเคารพท่าน เราจะไม่หันหลังให้กับเจ้าแม่กวนอิม อย่างที่สองคือ ทิศทางลม คุณแม่อู๋ถือกระดาษที่จุดไฟอยู่หากเดินหันหน้าออกทางประตู เปลวไฟจะปลิวเข้าตัวค่ะ  หลังจากเผากระดาษ คุณแม่อู่ก็เอาน้ำชาและเหล้าเทที่หน้าแท่นเจ้าแม่กวนอิมเช่นกันค่ะ

       ในส่วนของน้ำชาและเหล้าจะทำความสะอาดพื้นได้ ต้องรอให้ธูปหมดดอกก่อนค่ะ เมื่อทำพิธีไหว้เสร็จเราก็จะนำผลไม้และขนมไหว้พระจันทร์ในถาดมากินเฮง ๆ กันค่ะ

           พี่จิ๋วกับเจ้านายไหว้พระจันทร์ที่บ้านเถ้าแก่หลินถึง 22:30น. ก็กลับโรงแรมนอนค่ะ วันรุ่งขึ้นวันที่ 20/9/56 เป็นวันเปิดโรงงานใหม่ของเถ้าแก่หลินเจ้านายพี่จิ๋วได้รับเกียรติไปตัดริบบิ้นในงานนี้ด้วย พี่จิ๋วเอาภาพมาฝากพอหอมปากหอมคอค่ะ

                          

                                            เจ้านายพี่จิ๋วร่วมเปิดป้ายโรงงานกับเถ้าแก่หลิน

                          

                                                           ถ่ายรูปหมู่หน้าป้ายบริษัท

   

                                                                      ตัดริบบิ้นแล้วคร้าาาาา

       

แขกผู้มีเกียรติที่ร่วมกันตัดริบบิ้น ร่วมกันตัดหมูหัน  เถ้าแก่หลินกินหมูหันที่ตัวเองตัด เพื่อความเจริญรุ่งเรืองต่อไป

               

      เถ้าแก่หลินเขย่าแชมเปญเฉลิมฉลองโรงงานใหม่อย่างชื่นมื่น (กระเด็นมาโดนพี่จิ๋วด้วย 555)

     

                   พี่จิ๋วหวังว่าบทความนี้จะมีประโยชน์กับพวกเราชาวจิ๋วฝูเต่าไม่มากก็น้อยน่ะค่ะ




准备祭祀食物及金纸:จัดโต๊ะไหว้-พับกระดา

การจัดโต๊ะไหว้บรรพบุรุษ article
วิธีพับคอซี ในอ่วงป้อตั่วกิม
ที่มาของกระดาษเงินกระดาษทอง



[1]

ความคิดเห็นที่ 1 (151574)
avatar
amy

ขอบคุณพี่จิ๋ว...ได้ความรู้มากเลยคะ มีเจ้านายเป็นคนจีนก้ออยากจะเข้าใจวัฒนธรรมของคนจีนบ้าง พี่จิ๋วทำงานเกี่ยวกับอะไรหรือคะ หากเราจะอวยพรให้ในวันเปิดโรงงาน หรือเปิดกิจการใหม่ ควรจะอวยพรยังไงดีคะ ต้องมีของขวัญให้ด้วยหรือเปล่า...รบกวนพี่จิ๋วคะ

ผู้แสดงความคิดเห็น amy (a-mon208-at-hotmail-dot-com)วันที่ตอบ 2014-01-09 11:06:23


ความคิดเห็นที่ 2 (151683)
avatar
ชนกลุ่มน้อย

   

             จริงๆแล้วเปิดดูแว็ปพี่จิ๋วเป็นประจำแต่ไม่ได้สมัครเป็นสมาชิก ชอบค่ะได้ความรู้มากมาย ขอบคุณนะคะที่นำสิ่งดีๆและมีประโยชน์มาเล่าสู่กันฟัง

                                                                 

 

                                                                                      

ผู้แสดงความคิดเห็น ชนกลุ่มน้อย วันที่ตอบ 2014-09-10 20:09:51


ความคิดเห็นที่ 3 (151697)
avatar
พรเพชร

 สวัสดีคะพี่จิ๋ว อาอี้ได้เข้ามาหัดเรืยนภาษาจีนได้ ๕ เดือนแล้วเพื่อจะหัดพูดกับหลานสาวที่กำล้งห้ดพูด รบกวนพี่จิ๋วขอคำพูดง่ายฯที่ใช้ในชีวิตประจำวัน เช่นอย่าเอาของใส่ปากมันสกปรก อย่าวิ่งมันลื่น เด็กดีต้องไม่ดื่อไม่ซน และอื่นฯอีกมาก เวลาอยู่ในสถานการณ์นั้นฯจะพูดพูดไม่ออก เพื่อคุณแม่รุ่นใหม่ที่อยากจะสอนเด็ก่รุ่นใหม่ให้รู้ภาษาจีนตั้งแต่เด็กฯ  谢谢

ผู้แสดงความคิดเห็น พรเพชร (saha2516-at-gmail-dot-com)วันที่ตอบ 2014-09-27 09:59:10



[1]


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล


Copyright © 2010 All Rights Reserved.
http://www.k79exchange.com/