ReadyPlanet.com
dot dot
dot
สั่งซื้อหนังสือเรียนภาษาจีน jiewfudao
dot
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 1
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 2
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 3
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 4
bulletหนังสือภาษาจีนเพื่อการค้าสำหรับหน้าร้าน
bulletหนังสือ 200 ประโยคภาษาจีนในชีวิตประจำวัน
bulletแบบฝึกเขียนอักษรด้วยพู่กันจีน (书法)
bulletสมุดคัดคำศัพท์ภาษาจีน
bulletขั้นตอนการสั่งซือหนังสือ
dot
教你如何跟jiewfudao.com自学:แนะนำมือใหม่หัดเรียนภาษาจีนออนไลน์กับเว็บพี่จิ๋ว
dot
bulletคลิ๊กนี้ สำหรับน้องใหม่
dot
คลิปสอนภาษาจีนของ jiewfudao
dot
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 1
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 2
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 3
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 4
bulletภาษาจีนเพื่อการค้าสำหรับหน้าร้าน
dot
主要内容: เนื้อหาหลักในเว็บไซด์
dot
bullet基础汉语: ภาษาจีนพื้นฐาน
bullet汉语教程: บทเรียนภาษาจีนพื้นฐาน
bullet外贸汉语口语:บทเรียนการพูดภาษาจีนธุรกิจ
bullet中文常用句子:ประโยคภาษาจีนที่ใช้บ่อยในวิชาชีพและสถานการณ์
dot
各种专业词汇:คำศัพท์เฉพาะประเภทต่าง ๆ
dot
bullet汉语成语:สุภาษิตจีน A-Z
bullet人与家庭词汇:หมวดมนุษย์และชีวิตในครอบครัว
bullet社会与文化词汇:หมวดสังคมและวัฒนธรรม
bullet饮食词汇 :หมวดอาหารและเครื่องดื่ม
bullet贸易专业词汇:หมวดคำศัพท์เฉพาะทางธุรกิจ
bullet其他词汇:หมวดคำศัพท์เฉพาะอื่น ๆ
dot
เรื่องเล่าชาวจีน กับป้าทุเรียน
dot
bulletน่าทึ่ง ! ยาสระผมของคนจีนสมัยโบราณ
dot
中国吉祥象征108 สิ่งมิ่งมงคลจีน โดย อ.ปิยะแสง จันทรวงศ์ไพศาล
dot
bulletเทพเจ้าสัญลักษณ์มงคล
bulletเครื่องหมายและเครื่องใช้มงคล
bulletอักษรมงคล
bulletสถาปัตยกรรมมงคล
bulletต้นไม้และดอกไม้มงคล
dot
เนื้อหาอื่น ๆ ที่มีประโยชน์
dot
bullet中国历史:ประวัติศาสตร์จีน
bullet中国文化วัฒนธรรมจีน
bullet中国地理ภูมิศาสตร์จีน
bullet准备祭祀食物及金纸:จัดโต๊ะไหว้-พับกระดา
bullet中国结:เรียนถักเชือกจีนกับ..พี่อั้ม
bullet中医(泰) แพทย์แผนจีนและสุขภาพ(บทความภาษาไทย)
bullet中国节日:ประเพณีและเทศกาลจีน
bullet中国古代服饰与发式:ทรงผมจีนโบราณ
bullet中文求职: ภาษาจีนสำหรับการสมัครงาน
dot
好内容与网站:เว็บไซด์ที่มีประโยชน์
dot
bullet华侨崇圣大学:มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
bulletเรียนภาษาจีนธุรกิจผ่านเเล็กเชอร์กับ น้องตั๊ก
bullet笔顺 ลำดับขีด
bullet中英词典与翻译:พจนานุกรม / แปลภาษา
bullet中英翻译:แปลภาษา
bullet中医(中)แพทย์แผนจีน(ภาษาจีน)
bullet中国历史朝代:ลำดับราชวงศ์จีน
bullet成语故事:นิทานคติจีน
bullet中国经济:ดัชนีเศรษฐกิจ
bullet台湾汉语水平考试:ทดสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีนของไต้หวัน
bullet中国汉语水平考试:HSK
bullet练习听力:ฝึกฟังภาษาจีน
bullet电视剧:ดูทีวีจีน
bullet看电视剧练习汉语听力:ฝึกภาษาผ่านหนังจีนกับ..พี่อวี้ถัง
bullet听小说:ฝึกฟังผ่านนวนิยายจีน
bullet画画儿:หัดวาดภาพจีน
bullet游戏:เล่นเกมจีน-จีน
bullet拼音游戏:เกมพินอิน
bulletสำนวนจีนที่ควรรูู้
dot
สมาชิกสถานศึกษา
dot
bulletรายนามสถานศึกษาที่เป็นสมาชิกกับเว็บไซด์จิ๋วฝูเต่า
dot
友情链接:เว็บเพื่อนบ้าน
dot
bulletนิตยสารจีนไทย 2 ภาษา
bulletwww.cecthai.com
bulletLove Chinese Club
bulletwww.all-chinese.com
bulletwww.joy2china.com
bulletwww.milesiam.org
bulletwww.ef.co.th
bulletศูนย์จีนศึกษา มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร
bulletโรงเรียนพระโขนงพิทยาลัย
bulletโรงเรียนสตรีระนอง
bulletโรงเรียนเซนต์โยเซฟ บางนา
bulletโรงเรียนราชินีบูรณะ
bulletโรงเรียนพิมายวิทยา จ.นครราชสีมา
dot
โฆษณาสนับสนุน jiewfudao.com
dot
bulletK79 รับแลกเงินเรทดีกว่าธนาคาร
bulletบริิการรับส่งสินค้าด้วยรถสิบล้อ
bulletรับแลกเปลี่ยน โอนเงินตราทุกสกุล


หนังสือ jiewfudao
http://www.k79exchange.com/


สุภาษิตจีน (A) article

HOME  กลับไปยังหน้าหลัก ตารางสุภาษิตจีน 

 อ้างอิงจาก

-      หนังสือ “สุภาษิตจีน 汉泰成语” โดย โชติชัย ปิยะวิทยานนท์ , สุขนิษฐ์ โชติชัย ปิยะวิทยานนท์

-      www.mdbg.net

       -      www.nciku.com

 

ภาษาจีน

พินอิน

ภาษาอังกฤษ

ภาษาไทย

爱不释手

อ้าย ปู๋ ซื่อ โส่ว

ài bú shì shŏu

to love sth too much to part with it (idiom); to fondle admiringly

รักชอบมากจนวางไม่ลง

爱财如命

อ้าย ฉาย หยู มิ่ง

ài cái rú mìng

love money as one loves one's life; love money as much as life itself; be greedy for money; be a money-grubber

รักเงินมากพอ ๆ กับชีวิต,ตระหนี่ถี่เหนียวและโลภมาก

爱莫能助

อ้าย โม้ เหนิง จู้

ài mò néng zhù

unable to help however much one would like to (idiom); Although we sympathize, there is no way to help you. / My hands are tied.

เห็นอกเห็นใจอยากจะช่วยแต่ช่วยไม่ได้

安分守己

อัน เฟิ่น โสว จี่

ān fèn shŏu jĭ

to abide by the law and behave oneself (idiom); to know one's place

ประพฤติตนเหมาะสมและปฏิบัติตนสงบเสงี่ยมเจียมตัว

安家落户

อัน เจีย รั่ว ฮู้

ān jiā luò hù

make one's home in a place / settle

ตั้งรกราก,ตั้งถิ่นฐาน,ก่อร่างสร้างตัว

安居乐业

อัน จวี เล่อ เย้

ān jū lè yè

live in peace and work happily (idiom)

ใช้ชีวิตที่เหมาะสมและทำงานอย่างมีความสุข

按部就班

อัน ปู้ จิ้ว ปาน

ān  bù jiù bān

to follow the prescribed order; to keep to the working routine (idiom)

ทำตามขั้นตอน

按图索骥

อัน ถู สั่ว จี้

ān tú suŏ jì

try to locate sth by following up a clue

 ไม่มองตามสภาพที่เป็นจริง (มองหาม้าพันธุ์ดีตามรูป)




汉语成语 สุภาษิตจีน A-Z

หน้้าหลัก สุภาษิตจีน article
สุภาษิตจีน (B) article
สุภาษิตจีน (C) article
สุภาษิตจีน (D) article
สุภาษิตจีน (E) article
สุภาษิตจีน (F) article
สุภาษิตจีน (G) article
สุภาษิตจีน (H) article
สุภาษิตจีน (J) article
สุภาษิตจีน (K) article
สุภาษิตจีน (L) article
สุภาษิตจีน (M) article
สุภาษิตจีน (N) article
สุภาษิตจีน (O) article
สุภาษิตจีน (P) article
สุภาษิตจีน (Q) article
สุภาษิตจีน (R) article
สุภาษิตจีน (S) article
สุภาษิตจีน (T) article
สุภาษิตจีน (W) article
สุภาษิตจีน (X) article
สุภาษิตจีน (Y) article
สุภาษิตจีน (Z) article



[1]

ความคิดเห็นที่ 1 (150521)
avatar
เมมโมรี่

อยากเรียนภาษาจีนจังเลยค่ะ

ผู้แสดงความคิดเห็น เมมโมรี่ (yee-255-at-hotmail-dot-co-dot-th)วันที่ตอบ 2012-01-26 11:47:09 IP : 10.0.1.76, 113.


ความคิดเห็นที่ 2 (150575)
avatar
off

 ถ้าคำว่า  สถานที่รับบริจาค  จะเขียนว่ายังไงเหรอครับ เป็น ภาษาจีน อ่ะคับ ขอบคุณครับ

ผู้แสดงความคิดเห็น off วันที่ตอบ 2012-02-26 10:36:23 IP : 223.206.63.227


ความคิดเห็นที่ 3 (151585)
avatar
pumi

Fun to Learn Chinese

ผู้แสดงความคิดเห็น pumi วันที่ตอบ 2014-01-28 20:19:41 IP : 10.132.98.239


ความคิดเห็นที่ 4 (151766)
avatar
นุชลี

ขอบคุณคะ สำหรับเว็บเรียนภาษาจีนดีๆแบบนี้ มีประโยชน์มากเลย

ผู้แสดงความคิดเห็น นุชลี วันที่ตอบ 2014-12-24 21:06:31 IP : 27.55.68.46


ความคิดเห็นที่ 5 (174966)
avatar
522501199609204628

 我爱你爱你

ผู้แสดงความคิดเห็น 522501199609204628 วันที่ตอบ 2017-09-07 15:34:17 IP : 223.104.188.90



[1]


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล


Copyright © 2010 All Rights Reserved.
http://www.k79exchange.com/