
เรียบเรียงโดย: Jiewfudao
เริ่มเผยแพร่วันศุกร์ที่ 24 มกราคม 2568 www.jiewfudao.com
2. 中脑 zhōng nǎo สมองส่วนกลาง (Midbrain; Mesencephalon)

中脑 สมองส่วนกลาง มีขนาดเล็กมาก ทำหน้าที่เป็นจุดเชื่อมต่อที่สำคัญระหว่างส่วนสำคัญอื่นๆ ของสมอง ได้แก่ สมองส่วนหน้าและสมองส่วนท้าย สมองส่วนนี้พัฒนาลดรูปเหลือเฉพาะออพติกโลบ (视叶;中脑视叶;视神经叶shìyè; zhōngnǎo shìyè; shì shénjīng yè, Eng: Optic lobe) ทำหน้าที่เกี่ยวกับการมองเห็น การเคลื่อนไหวของลูกตา ทำให้ลูกตากรอกไปมาได้ ควบคุมการปิดเปิดของรูม่านตาให้เหมาะสมกับปริมาณแสงสว่าง โดยถ้าแสงมากรูม่านตาจะเล็กแสงสว่างน้อยรูม่านตาจะขยาย
|
ทั้งนี้สมองส่วนกลาง ยังเป็นส่วนหนึ่งของก้านสมอง

คำศัพท์เสริม
|
脑干
|
nǎogàn
|
ก้านสมอง
|
Brain Stem
|
脑干ก้านสมอง ทำหน้าที่ควบคุมการทำงานของหัวใจและระบบทางเดินหายใจที่สำคัญและยังทำหน้าที่เป็นตัวนำข้อมูลทางประสาทสัมผัสอีกด้วย ก้านสมองประกอบด้วย พอนส์ เมดัลลาออบลองกาตา และสมองส่วนกลาง
.png)
|
脑桥
|
nǎoqiáo
|
พอนส์
|
Pons
|

脑桥พอนส์ ทำหน้าที่ควบคุมการทำงานบางอย่างของร่างกาย เช่น การเคี้ยวอาหาร การหลั่งน้ำลาย การเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อบริเวณใบหน้า การหายใจ การฟัง
|
延髓
|
yánsuǐ
|
เมดุลลาออบลองกาตา; เมดัลลา
|
Medulla Oblongata; Medulla
|

延髓เมดุลลาออบลองกาตา หรือเมดัลลา เป็นศูนย์กลางการควบคุมการทำงานเหนืออำนาจจิตใจ เช่น ไอ จาม สะอึก การอาเจียน การกลืน ความดันเลือด หายใจ การเต้นของหัวใจ เป็นต้น
|
|
|
|
|
|
|
|
ภาพรวม

|
หมายเหตุ: นอกจากเมดัลลาออบลองกาตาและพอนส์อยู่ในส่วนของก้านสมองแล้ว ทั้งสองยังอยู่ในส่วนของสมองส่วนท้ายอีกด้วย
|
|
3. 后脑hòu nǎo สมองส่วนท้าย Hindbrain
后脑สมองส่วนท้าย หรือสมองส่วนหลัง ประกอบด้วยโครงสร้างที่มีรูปร่างคล้ายปะการังหนาแน่นที่เรียกว่า ซีรีเบลลัม; ซรีเบลลัม หรือสมองน้อย(小脑xiǎonǎo, Eng: Cerebellum) เมดัลลาออบลองกาตา และพอนส์ ซึ่งทั้งเมดัลลาออบลองกาตาและพอนส์ก็อยู่ในส่วนของก้านสมองด้วย
|

小脑ซีรีเบลลัม เซรีเบลลัม หรือสมองน้อย: ตั้งอยู่บริเวณด้านหลังซีรีบรัม แบ่งออกเป็น 2 ซีก แต่ละซีกเรียกว่า “ซีรีเบลลาร์ เฮมิสเฟียร์ (小脑半球xiǎonǎo bànqiú, Eng: Cerebellar Hemisphere)” โดยจะเชื่อมต่อกันที่บริเวณกลางด้วยโครงสร้างที่เรียกว่า “เวอร์มิส (小脑蚓xiǎonǎo yǐn, Eng: Vermis)” ทำหน้าที่ประสานการเคลื่อนไหวของร่างกาย ให้สามารถทำงานได้อย่างละเอียดอ่อน ควบคุมการทรงตัวของร่างกาย

|
เรียนรู้คอลัมน์ "กายวิภาคศาสตร์ในภาษาจีน" เพิ่มเติม คลิ๊กนี้