วันอังคารที่ 9 สิงหาคม 2554 www.jiewfudao.com

 

 

 

 

 

 

            อักษรมงคลภาพ 双寿 หรือบางครั้งเรียกกันว่า "ซวงโซ่วถู"(双寿图) นี้ เป็นแบบการรวมความหมายจากอักษรคำเดียวกันจำนวนสองตัวคือ คำว่า "โซ่ว"(寿) หมายถึง อายุวัฒนะ มาผนวกรวมกัน โดยใช้เส้นขีดของตัวอักษรให้ติดกันเป็นคำคำเดียว เพียงแต่การผนวกรวมกันนี้ไม่เหมือนแบบตัวอักษรจาก "วลีมงคล" อื่น ๆ ที่มีลักษณะเป็นแบบสี่คำ เพราะอักษรถาพมงคลตัวนี้เป็นอักษรจีนเพียง "สองคำ" เท่านั้น แต่เป็นสองคำที่มีความหมายมากสำหรับชาวจีน รวมทั้งยังเป็นที่ปรารถนาของมนุษย์ทุกรูปนามมากที่สุดด้วยเช่นกัน เพราะไม่ว่าผู้ใดต่างล้วนปรารถนาจะให้ชีวิตตนเองนั้นมีอายุยืนยาว

 

            อักษร 寿 (โซ่ว) ก็คือ "ซิ่ว" ในสำเนียงแต้จิ๋ว และก็คือสัญลักษณ์แทนองค์เซียนแห่งความมีอายุวัฒนะหรือเทพดาวซิ่ว หรือ โซ่วซิง(寿星) ผู้เป็นหนึ่งในสามเทพได้แก่ ฝู, ลู่, โซ่ว หรือที่เรานิยมเรียกกันว่า ฮก, ลก,ซิ่ว (福禄寿) ดังนั้นอักษรมงคลในงานอักษรศิลปะภาพนี้ จึงไม่ใช่วลีมงคลเหมือนคำอื่น ๆ แต่เป็นการสร้างคำซ้อนคำเพื่อใช้ในการอำนวยพรวันเกิดให้แก่ผู้รับเป็นสำคัญ และเหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับการอวยพรวันเกิดในวันแซยิด

            ลักษณะการออกแบบอักษรมงคลคำนี้ มีเอกลักษณ์ที่แปลกออกไปเพราะใช้ขีดของตัวอักษร "โซ่ว" ให้เชื่อมต่อกัน คือ 寿 (โซ่ว) +寿 (โซ่ว) โดยเรียงกันในลักษณะสมดุลทั้งซ้ายและขวา ดังนั้น จึงมีผู้เรียกอักษรแบบนี้ว่า 双寿(ซวงโซ่ว) ซึ่งหมายถึง อายุวัฒนะทวีคูณ หรือทวีอายุวัฒนะ เพียงแค่อายุวัฒนะตัวเดียวก็เป็นที่ปรารถนาของมนุษย์มากอยู่แล้ว ยิ่งถ้าหากอวยพรด้วยการขอให้มีอายุวัฒนะมาก ๆ เพิ่มขึ้นอีกเท่าตัว ก็ยิ่งสร้างความปลาบปลื้มใจให้แก่ผู้รับมากเป็นพิเศษอย่างแน่นอน

 

อ้างอิงจาก :

 

-   หนังสือ 108 สิ่งมิ่งมงคลจีน – ปิยะแสง จันทรวงศไพศาล

-    http://www.jjdes.com/maji/jjdes/Html/?1001.html