ReadyPlanet.com
dot dot
dot
สนใจเลี้ยงข้าว Jiewfudao
dot
bulletเลี้ยงข้าวพี่จิ๋ว คลิ้กนี้เลย
dot
สั่งซื้อหนังสือเรียนภาษาจีน jiewfudao
dot
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 1
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 2
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 3
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 4
bulletหนังสือเรียนภาษาจีนพื้นฐาน 5
bulletหนังสือภาษาจีนเพื่อการค้าสำหรับหน้าร้าน
bulletหนังสือ 200 ประโยคภาษาจีนในชีวิตประจำวัน
bulletแบบฝึกเขียนอักษรด้วยพู่กันจีน (书法)
bulletสมุดคัดคำศัพท์ภาษาจีน
bulletขั้นตอนการสั่งซือหนังสือ
dot
教你如何跟jiewfudao.com自学:แนะนำมือใหม่หัดเรียนภาษาจีนออนไลน์กับเว็บพี่จิ๋ว
dot
bulletคลิ๊กนี้ สำหรับน้องใหม่
dot
คลิปสอนภาษาจีนของ jiewfudao
dot
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 1
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 2
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 3
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 4
bulletภาษาจีนพื้นฐาน 5
bulletภาษาจีนเพื่อการค้าสำหรับหน้าร้าน
dot
ภาษาจีนสำหรับทางการแพทย์และบุคลากรทางการแพทย์
dot
bulletอวัยวะมนุษย์ในภาษาจีน 人体器官
bulletกายวิภาคศาสตร์ 解剖学
bulletโรคภัยไข้เจ็บต่าง ๆ ในภาษาจีน 人体疾病中文词汇
dot
各种专业词汇:คำศัพท์เฉพาะประเภทต่าง ๆ
dot
bullet汉语成语:สุภาษิตจีน A-Z
bullet人与家庭词汇:หมวดมนุษย์และชีวิตในครอบครัว
bullet社会与文化词汇:หมวดสังคมและวัฒนธรรม
bullet饮食词汇 :หมวดอาหารและเครื่องดื่ม
bullet贸易专业词汇:หมวดคำศัพท์เฉพาะทางธุรกิจ
bullet其他词汇:หมวดคำศัพท์เฉพาะอื่น ๆ
dot
中国吉祥象征108 สิ่งมิ่งมงคลจีน โดย อ.ปิยะแสง จันทรวงศ์ไพศาล
dot
bulletเทพเจ้าสัญลักษณ์มงคล
bulletเครื่องหมายและเครื่องใช้มงคล
bulletอักษรมงคล
bulletสถาปัตยกรรมมงคล
bulletต้นไม้และดอกไม้มงคล
dot
เนื้อหาอื่น ๆ ที่มีประโยชน์
dot
bullet中文常用句子:ประโยคภาษาจีนที่ใช้บ่อยในวิชาชีพและสถานการณ์
bullet中国历史:ประวัติศาสตร์จีน
bullet中国文化วัฒนธรรมจีน
bullet中国地理ภูมิศาสตร์จีน
bullet准备祭祀食物及金纸:จัดโต๊ะไหว้-พับกระดา
bullet中国结:เรียนถักเชือกจีนกับ..พี่อั้ม
bullet中医(泰) แพทย์แผนจีนและสุขภาพ(บทความภาษาไทย)
bullet中国节日:ประเพณีและเทศกาลจีน
bullet中国古代服饰与发式:ทรงผมจีนโบราณ
bullet中文求职: ภาษาจีนสำหรับการสมัครงาน
dot
好内容与网站:เว็บไซด์ที่มีประโยชน์
dot
bullet华侨崇圣大学:มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ
bulletเรียนภาษาจีนธุรกิจผ่านเเล็กเชอร์กับ น้องตั๊ก
bullet笔顺 ลำดับขีด
bullet中英词典与翻译:พจนานุกรม / แปลภาษา
bullet中医(中)แพทย์แผนจีน(ภาษาจีน)
bullet画画儿:หัดวาดภาพจีน
bullet游戏:เล่นเกมจีน-จีน
dot
โฆษณาสนับสนุน jiewfudao.com
dot
bulletK79 รับแลกเงินเรทดีกว่าธนาคาร
bulletบริการรับส่งสินค้าด้วยรถสิบล้อ
bulletรับแลกเปลี่ยน โอนเงินตราทุกสกุล


หนังสือ jiewfudao
http://www.k79exchange.com/


一生平安 อี้เซิงผิงอัน (ชีวิตนี้สงบสุขสันติ) article

วันอังคารที่ 6 ธันวาคม 2554 www.jiewfudao.com

  

            อักษรมงคลภาพ一生平安 นี้ เป็นลักษณะของอักษรศิลปะจากวลีมงคลที่นิยมติดประดับตามผนังห้องและแขวนประดับภายในอาคาร การติดประดับอักษรมงคลคำนี้ ไม่ได้มีข้อจำกัดว่าจะต้องใช้ในโอกาสพิเศษใด ๆ เพราะคำและความหมายมีความเหาะสมในทุก ๆ โอกาส แต่หากจะมีความเหมาะสมมากที่สุดนั้น คงได้แก่ การจัดงานเฉลิมฉลองครบรอบวันเกิดอายุครบ 60 ปี หรือ "แซยิด" มากที่สุด เพราะเป็นเสมือนหนึ่งการน้อมอวยพรให้ชีวิตในวัยเกษียณมีความมั่นคง มั่งคั่ง สมบูรณ์พูนสุข และเต็มไปด้วยความสงบสุขตลอดไป

            ลักษณะการออกแบบอักษรของวลีมงคลคำนี้ มีเอกลักษณ์ที่คล้ายกับอักษรมงคลอื่น ๆ เส้นและขีดของตัวอักษรถูกออกแบบให้มีความเชื่อมโยงสัมพันธ์กันอย่างแยกไม่ออก แต่เนื่องจากเป็นตัวอักษรที่เขียนได้ไม่ยาก จึงทำให้การอ่านลำดับของอักษรไม่ซับซ้อนมากนัก ตัวอักษรคำนี้เป็น "วลีมงคล" อ่านว่า อี้เซิงผิงอัน (一生平安)มีความหมายว่า "ชีวิตนี้สงบสุขสันติ" เกิดขึ้นจากการประกอบรวมกันของตัวอักษร 4 ตัว ได้แก่

·     (อี) แปลว่า  หนึ่ง

·     (เซิง) แปลว่า ชีวิต (ในที่นี้คำว่า 一生 (อี้เซิง) เป็นคำเดียวกัน หมายถึง ชีวิตของคนเรา)

·     (ผิง) แปลว่า ราบเรียบ

·     (อัน) แปลว่า สงบ (ในที่นี้คำว่า 平安(ผิงอัน) เป็นคำเดียวกัน หมายถึง สงบสุข หรือความสันติ)

 

            การอ่านตัวอักษรมงคลคำว่า "อี้เซิงผิงอัน" (ชีวิตนี้สงบสุขสันติ) ไม่มีความซับซ้อนมากนัก แต่การเรียงลำดับจะวางในตำแหน่งที่แปลกไปกว่าแบบอื่น ๆ ที่มีประวัติเก่าแก่ยาวนาน ตัวอักษรศิลปะคำนี้จึงน่าจะเป็นแบบอักษรศิลปะแบบใหม่ที่พัฒนามาจากรูปแบบเก่า เพราะมีการเรียงลำดับที่เรียงจากซ้ายไปขวา

 

            การอ่านได้เรียงลำดับจากด้านกึ่งกลางคือตัวอักษร (อี) + ตัวอักษร (เซิง) ที่อยู่ด้านบนซ้าย เชื่อมต่อด้วยอักษร (ผิง) ทางขวาบน และสุดท้ายคือพื้นที่ด้านล่างเป็นอักษรคำว่า (อัน) ดังนั้น การน้อมอวยพรวลีมงคลด้วยอักษรศิลปะดังกล่าว จึงเปรียบเสมือนการคารวะให้ผู้รับมีความสุขและสันติเป็นหลักสำคัญมากกว่าการอวยพรให้มีแต่ความมั่งคั่งร่ำรวย

 

อ้างอิงจาก

 

 -   หนังสือ 108 สิ่งมิ่งมงคลจีน – ปิยะแสง จันทรวงศไพศาล




อักษรมงคล

春节祝福话 : คำมงคลวันตรุษจีน article
日进斗金 ยื่อจิ้นโต้วจิน (ทุกวันมีโชคมีชัย) article
双寿 ซวงโซ่ว (ทวีอายุวัฒนะ) article
喜气满堂 สี่ชี่หม่านถัง บรรยากาศมงคลเต็มหอห้อง article
黄金万两 หวงจินว่านเหลี่ยง (ทองคำมากล้นทวีคูณ) article
日日有见财 ยื่อยื่อโหย่วเจี้ยนไฉ (ทุก ๆ วันมีแต่ร่ำรวย) article
新正如意 新年发财ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ article
招财进宝 เจาไฉ จิ้นเป่า (กวักเงินกวักทอง) article



[1]

ความคิดเห็นที่ 1 (175922)
avatar
chatchai

娉娉 คำนี้แปลว่าอันไร ครับ

ผู้แสดงความคิดเห็น chatchai วันที่ตอบ 2018-02-12 18:36:59 IP : 184.22.38.204



[1]


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล



Copyright © 2010 All Rights Reserved.
http://www.k79exchange.com/