ศิลปิน : เยิ่น เสียนฉี(任贤齐)

       睁开眼 又是新的一天
       zheng1 kai1 yan3 you4 shi4 xin1 de yi4 tian1
       เจิง ไค เอี่ยน จิง โย่ว ซื่อ วิน เตอ อี้ เทียน
       ลืมตาขึ้นมาพบวันใหม่อีกครั้ง
       
       创造奇迹就在一瞬间
       chuang4 zao4 qi2 ji2 jiu4 zai4 yi1 shun4 jian1
       ช่วง เจ้า ฉี จี้ จิ้ว ไจ้ อี ซุ่น เจียน
       สิ่งมหัศจรรย์มักถูกสร้างขึ้นในชั่วพริบตา
       
       别发呆 别浪费时间
       bie2 fa1 dai1 bie2 lang4 fei4 shi1 jian1
       เปี๋ย ฟา ไต เปี๋ย ล่าง เฟ่ย สือ เจียน
       อย่ามัวแต่งุนงง ปล่อยเวลาเปล่าประโยชน์
       
       火力全开试试你的极限
       huo3 li4 quan2 kai1 shi4 shi4 ni3 de ji2 xian4
       หั่ว ลี่ เฉวียน ไค ซื่อ ซื่อ หนี่ เตอ จี๋ เสี้ยน
       ปล่อยพลังให้เต็มที่เพื่อทดสอบขีดจำกัดของตัวเธอ
       
       （让我）让我用心用力证明自己
       (rang4 wo3) rang4 wo3 yong4 xin1 yong4 li4 zheng4 ming2 zi4 ji2
       (ยั่ง หว่อ) ยั่ง หว่อ ย่ง ซิน ย่ง ลี่ เจิ้ง หมิง จื้อ จี๋
       (ให้ฉัน) ให้ฉันทุ่มเทกายใจพิสูจน์ตัวเอง
       
       （和你）和你想的真的不同感觉
       (he2 ni3) he2 ni3 xiang3 de zhen1 de bu4 tong2 gan3 jue2
       (เหอ หนี่) เหอ หนี่ เสี่ยง เตอ เจิน เตอ ปู้ ถง ก่าน เจวี๋ย
       (กับเธอ) กับที่เธอคิด ช่างรู้สึกต่างกันโดยสิ้นเชิง
       
       （一起）一起大步未来大步向前（大步向前）
       (yi4 qi2) yi4 qi2 da4 bu4 wei4 lai2 da4 bu4 xiang4 qian2 (da4 bu4 xiang4 qian2)
       (อี้ ฉี) อี้ ฉี ต้า ปู้ เว่ย หลาย ต้า ปู้ เซี่ยง เฉียน (ต้า ปู้ เซี่ยง เฉียน)
       (ด้วยกัน) ก้าวไปสู้อนาคต ก้าวไปข้างหน้าด้วยกัน (ก้าวไปข้างหน้า)
       
       
       *我的改变 你会看见
       wo3 de gai3 bian4 ni3 hui4 kan4 jian4
       หว่อ เตอ ก่าย เปี้ยน หนี่ ฮุ่ย คั่น เจี้ยน
       การเปลี่ยนแปลงของฉัน เธอจะได้เห็น

       
       今天就看我的 千万别眨眼
       jin1 tian1 jiu4 kan4 wo3 de qian1 wan4 bie2 zha3 yan3
       จิน เทียน จิ้ว คั่น หว่อ เตอ เชียน ว่าน เปี๋ย จ๋า เอี่ยน
       วันนี้จงมองฉัน อย่ากระพริบตา
       
       我的心跳 希望你听见
       wo3 de xin1 tiao4 xi1 wang4 ni3 ting1 jian4
       หว่อ เตอ ซิน เที่ยว ซี วั่ง หนี่ ทิง เจี้ยน
       เสียงเต้นของหัวใจฉัน หวังว่าเธอจะได้ยิน
       
       从现在到永远**
       cong2 xian4 zai4 dao4 yong3 yuan3
       ฉง เซี่ยน ไจ้ เต้า หยง หย่วน
       จากตอนนี้ ตราบชั่วนิรันดร์
       
       欢迎你 进入我的世界
       huan1 ying2 ni3 jin4 ru4 wo3 de shi4 jie4
       ฮวน หยิง หนี่ จิ้น ยู่ หว่อ เตอ ซื่อ เจี้ย
       ยินดีต้อนรับเธอสู่โลกของฉัน
       
       年轻的心渴望你来了解
       nian2 qing1 de xin1 ke3 wang4 ni3 lai2 liao2 jie3
       เหนียน ชิง เตอ ซิน เข่อ วั่ง หนี่ หลาย เหลียว เจี่ย
       หัวใจของวัยเยาว์ หวังว่าเธอจะเข้าใจ
       
       别怀疑 别急着拒绝
       bie2 huai2 yi2 bie2 ji2 zhe ju4 jue2
       เปี๋ย หวย อี๋ เปี๋ย จี๋ เจอะ จี้ว์ เจวี๋ย
       โปรดอย่าเคลือบแคลง อย่ารีบร้อนปฏิเสธ
       
       换个角度会有新的发现
       huan4 ge4 jiao3 du4 hui4 you3 xin1 de fa1 xian4
       ห้วน เก้อ เจี่ยว ตู้ ฮุ่ย โหย่ว ซิน เตอ ฟา เซี่ยน
       เพียงเปลี่ยนมุมมองจะพบสิ่งใหม่ๆ
       
       （让我）让我用心用力证明自己
       (rang4 wo3) rang4 wo3 yong4 xin1 yong4 li4 zheng4 ming2 zi4 ji2
       (ยั่ง หว่อ) ยั่ง หว่อ ย่ง ซิน ย่ง ลี่ เจิ้ง หมิง จื้อ จี๋
       (ให้ฉัน) ให้ฉันทุ่มเทกายใจพิสูจน์ตัวเอง
       
       （和你）和你想的真的不同感觉
       (he2 ni3) he2 ni3 xiang3 de zhen1 de bu4 tong2 gan3 jue2
       (เหอ หนี่) เหอ หนี่ เสี่ยง เตอ เจิน เตอ ปู้ ถง ก่าน เจวี๋ย
       (กับเธอ) กับที่เธอคิด ช่างรู้สึกต่างกันโดยสิ้นเชิง
       
       （一起）一起大步未来大步向前（大步向前）
       (yi4 qi2) yi4 qi2 da4 bu4 wei4 lai2 da4 bu4 xiang4 qian2 (da4 bu4 xiang4 qian2)
       (อี้ ฉี) อี้ ฉี ต้า ปู้ เว่ย หลาย ต้า ปู้ เซี่ยง เฉียน (ต้า ปู้ เซี่ยง เฉียน)
       (ด้วยกัน) ก้าวไปสู้อนาคต ก้าวไปข้างหน้าด้วยกัน (ก้าวไปข้างหน้า)
       
       ซ้ำ *-** 3 รอบ
       
       
       现在到永远
       xian4 zai4 dao4 yong3 yuan3
       เซี่ยน ไจ้ เต้า หยง หย่วน
       จากนี้ ตราบชั่วนิรันดร์
       
      http://uhome.duk.cn/space.php?uid=86&do=blog&id=2111