อัพเดทล่าสุดวันที่ 30 กันยายน 2564 www.jiewfudao.com

 

 วิธีการเขียนตัวอักษรจีน

 

         ผู้ที่เริ่มศึกษาภาษาจีนใหม่ ๆ อาจจะเคยได้ยินกันจนหนาหูว่า "ภาษาจีนเขียนยาก จำยาก" อยากจะขอบอกว่าไม่ได้ยากอย่างที่คิด และไม่จำเป็นที่จะต้องมานั่งจำลำดับขีดอะไรกันให้มากมาย เพียงแค่หมั่นฝึกเขียน และเขียนตามลำดับขีดที่อาจารย์ให้คัดส่งเป็นการบ้านเป็นประจำทุกวัน ความเคยชินจากลำดับขีดจะซึมสู่ท่านเองโดยอัตโนมัติ เพียงแต่ พึงจำไว้ว่า ครั้งแรกที่เริ่มฝึกเขียนจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องเขียนตามลำดับขีดให้ถูกต้อง อย่าเขียนแบบว่าขอให้ใกล้เคียงเป็นพอ เพราะหากท่านเขียนลำดับขีดผิด โครงสร้างตัวอักษรที่ผิด ๆ เหล่านั้น นอกจากจะทำให้อักษรจีนของท่านไม่สวยงามแล้ว ยังอาจทำให้ความหมายของตัวอักษรคลาดเคลื่อนได้

        ก่อนอื่นเรามาเริ่มรู้จักเส้นขีดของอักษรจีน (笔画 bǐ huà ปี่ฮว่า ) ว่าแต่ละเส้นมีชื่อเรียกว่าอะไรบ้าง สำหรับผู้ที่เริ่มเรียน ขอย้ำน่ะค่ะว่าไม่ต้องถึงขนาดจำชื่อของแต่ละเส้นได้ แต่เขียนและลากให้ถูกเป็นพอค่ะ

   
笔顺  การลำดับขีดการเขียนตัวอักษรจีน

    ณ ที่นี้จะข้อกล่าวถึงลำดับขีดพื้นฐานโดยทั่วไปมี 7 แบบ (ซึ่งในความเป็นจริงมีมากกว่า 7 แบบ บางตำรากล่าวถึง 13-16 แบบ )

 

1. บนลงล่าง

2. ขีดขวางแล้วค่อยขีดตั้ง

3. ตรงกลางก่อนแล้วซ้ายขวา

4. ตีกรอบก่อนค่อยเขียนด้านใน

 

5.ตีกรอบนอก เขียนข้างในแล้วค่อยปิด

 

 

6. ป้ายซ้ายก่อนแล้วค่อยป้ายขวา

     

7.ซ้ายก่อนแล้วค่อยขวา 

8、ด้านนอกก่อนค่อยด้านใน

 

 

 汉字结构  โครงสร้างอักษรจีน

 

         โครงสร้างของตัวอักษรจีน เป็นสิ่งทีจำเป็นที่จะต้องรู้และจำ เพราะนอกจากจะทำให้เขียนตัวอักษรจีนได้ถูกต้องแล้วยังมีความสำคัญในการมีส่วนช่วยในการเปิดพจนานุกรมอีกด้วย โครงสร้างอักษรจีน สามารถแบ่งได้ 14 รูปแบบ(บางตำรากล่าวไว้17รูปแบบ) ดังนี้

 

  1. โครงสร้างซ้ายขวา เช่น 挣、伟、休、妲

  2. โครงสร้างบนล่าง เช่น    志、苗、字、胃

  3. โครงสร้างซ้ายกลางขวา เช่น 彬、湖、棚、椭

   4. โครงสร้างบนกลางล่าง เช่น 奚、髻、禀、亵

   5. โครงสร้างขวา คลุมครึ่งบนเช่น 句、可、司、式

   6. โครงสร้างซ้าย คลุมครึ่งบน เช่น  庙、病、房、尼

   7. โครงสร้าง ซ้าย คลุมครึ่งล่าง เช่น 建、连、毯、尴

   8. โครงสร้าง ขวา คลุมครึ่งล่าง เช่น 斗

   9. โครงสร้างครอบบน เช่น 同、问、闹、周

  10.โครงสร้างครอบล่าง เช่น 击、凶、函、画

  11. โครงสร้างครอบข้างซ้าย เช่น 区、巨、匝、匣

  12. โครงสร้างกรอบครอบ เช่น 囚、团、因、囹

  13. โครงสร้างเดี่ยว เช่น 丈、甲、且、我

  14. โครงสร้างพิเศษ เช่น 坐、爽、夹、噩

 

       พี่จิ๋วอยากให้ดูภาพด้านล่างประกอบจะเป็นแบบ 17 รูปแบบค่ะ

 

         ทั้งนี้ อย่างที่กล่าวไว้ข้างต้น การฝึกเขียน คัดศัพท์ภาษาจีนจะทำให้สามารถจำขั้นตอนการเขียนได้โดยอัตโนมัติ เพียงแต่ครั้งแรกของการเริ่มคัดตัวอักษรจีน จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องคัดให้ถูกต้องตามหลักภาษาจีน ขอบอกค่ะว่าไม่ยากอย่างที่คิด

 

อ้างอิงจาก

 http://www.confucianism.com.cn