|
《失业情歌》
今天早上 被老板叫去
jin tian zhao shang bei lao ban jiao qu
จิน เทียน เจ่า ซั่ง เป้ย เหลา ป่าน เจี้ยว ชี่ว์
เช้าวันนี้ โดนเจ้านายเรียกพบ
他说这一季的订单少了一半
ta shuo zhe yi ji de ding dan shao le yi ban
ทา ซัว เจ้อ อี จี้ เตอ ติง ตาน เส่า เลอ อี ปั้น
บอกว่าไตรมาสนี้ยอดสั่งซื้อลดลงครึ่งหนึ่ง
问我的薪水 该不该减半
wen wo de xin shui gai bu gai jian ban
เวิ่น หว่อ เตอ ซิน สุ่ย กาย ปู้ กาย เจี่ยน ปั้น
ถามว่าเงินเดือนของผมควรลดลงครึ่งหนึ่งด้วยหรือไม่
又说昨天晚上那摊 不能帮我买单
you shuo zuo tian wan shang na tan bu neng bang wo mai dan
โย่ว ซัว จั๋ว เทียน หว่าน ซั่ง น่า ทาน ปู้ เหนิง ปัง หว่อ ใหม่ ตัน
ยังบอกว่าเงินที่ติดร้านข้างทางไว้เมื่อวาน คงจ่ายแทนผมไม่ได้
*看着青春也离我渐渐远去
kan zhe qing chun ye li wo jian jian yuan qu
คั่น เจอะ ชิง ชุน เหย่ หลี หว่อ เจี้ยน เจี้ยน หย่วน ชี่ว์
มองเห็นวัยหนุ่มค่อยๆ จากผมไปไกล
住的屋子还在问银行贷款
zhu de wu zi hai zai wen yin yang dai kuan
จู้ เตอ อู จื่อ หาย ไจ้ เว่น หยิน หาง ไต้ ขว่าน
ค่าห้องเช่ายังต้องขอกู้ธนาคาร
女朋友要的Tiffany LV Gucci
nv peng you yao de Tiffany LV Gucci
หนี่ว์ เผิง โหย่ว เย่า เตอ Tiffany LV Gucci
Tiffany LV Gucci ที่แฟนอยากได้
能不能去办个终身无息
neng bu neng qu ban ge zong shen wu xi
เหนิง ปู้ เหนิง ปั้น เก้อ จง เซิน อู๋ ซี
จะขอผ่อนศูนย์เปอร์เซนต์ตลอดชีพได้ไหมหนอ
**人生走到这里 想哭也没力气
ren sheng zou dao zhe li xiang ku ye mei li qi
เหยิน(เหริน) เซิง โจ่ว เต้า เจ้อ หลี่ เสี่ยง คู เหย่ เหมย ลี่ ชี่
ชีวิตเดินมาถึงตรงนี้ อยากร้องไห้ยังไม่มีแรง
只好假装自己还是万人迷
zhi hao jia zhuang zi ji hai shi wan ren mi
จื่อ ห่าว เจี่ย จวง จื่อ จี๋ หาย ซื่อ ว่าน เหยิน(เหริน) หมี
ได้แต่แสร้งทำเป็นว่าตัวเองเป็นหนุ่มเนื้อหอม
只好假装青春还没有离去
zhi hao jia zhuang qing chun hai mei you li qu
จื๋อ ห่าว เจี่ย จวง ชิง ชุน หาย เหมย โหย่ว หลี ชี่ว์
ได้แต่แสร้งว่าวัยหนุ่มยังไม่จากไป
假装自己还有人气
jia zhuang zi ji hai you ren qi
เจี่ย จวง จื้อ จี๋ หาย โหยว เหยิน(เหริน) ชี่
แสร้งว่าตัวเองยังโดนใจผู้คน
人生走到这里 想笑也没力气
ren sheng zou dao zhe li xiang xiao ye mei li qi
เหยิน(เหริน) เซิง โจ่ว เต้า เจ้อ หลี่ เสี่ยง เสี้ยว เหย่ เหมย ลี่ ชี่
ชีวิตเดินมาถึงตรงนี้ อยากหัวเราะยังไม่มีแรง
只好假装自己是你的唯一
zhi hao jie zhuang zi ji shi ni de wei yi
จื๋อ ห่าว เจี่ย จวง จื้อ จี๋ ซื่อ หนี่ เตอ เหวย อี
ได้แต่แสร้งว่าเธอมีผมคนเดียว
只好装作明天 老板会改变心意
zhi hao zhuang zuo ming tian lao ban hui gai bian xin yi
จื๋อ ห่าว จวง จั้ว หมิง เทียน เหลา ป่าน ฮุ่ย ก่าย เปี้ยน ซิน อี้
ได้แต่แสร้งว่าพรุ่งนี้ เจ้านายจะเปลี่ยนใจ
假装女朋友爱我胜过那颗小玩意***
jia zhuang nv peng you ai wo sheng guo na ke xiao wan yi
เจี่ย จวง หนี่ว์ เผิง โหย่ว อ้าย หว่อ เซิง กั้ว น่า เคอ เสี่ยว หวาน อี้
แสร้งว่าแฟนรักผม มากกว่าของเล่นพวกนั้น
ซ้ำ *-*** 1 รอบ
**-*** 1 รอบ
http://www.youtube.com/watch?v=BkH8o8hW3-c&feature=related
|
